Seria ANTOLOGIA BIOETYKI. Tom 3

Trzeci tom Antologii bioetyki poświęcony jest badaniom biomedycznym z udziałem ludzi. Zawiera tłumaczenia około 20 ważnych tekstów, głównie autorów amerykańskich, w których poruszane są takie tematy jak:
• różnice między badaniem klinicznym a opieką medyczną;
• ogólne warunki dopuszczalności badań medycznych na ludziach (minimalizacja ryzyka, zasada świadomej zgody);
• specjalne wymogi, jakie nakłada się na badania medyczne z udziałem pacjentów wymagających szczególnej ochrony (np. dzieci lub osób umysłowo otępiałych);
• a także moralne i pozamoralne motywy, jakie mogą skłaniać do uczestnictwa w badaniach medycznych.

SPIS TREŚCI

WSTĘP
Włodzimierz Galewicz, Etyczne aspekty badań z udziałem ludzi

ZASADY I GRANICE
Leon Eisenberg, Społeczne imperatywy badań medycznych
Narodowa Komisja Ochrony Osób Uczestniczących w Badaniach Biomedycznych i Behawioralnych (USA), Raport Belmoncki: Etyczne zasady i wytyczne dotyczące badań z udziałem ludzi
Narodowa Doradcza Komisja Bioetyczna (USA), Definicja badań z udziałem ludzkich uczestników

ŚWIADOMA ZGODA
Elinor Langer, Eksperymenty na ludziach: nowojorski wyrok potwierdza prawa pacjenta.
Jay Katz, Natura procesu świadomej zgody w badaniach klinicznych
Paul S. Appelbaum, Charles W. Lidz, Thomas Grisso, Terapeutyczne złudzenie w badaniach klinicznych: Czynniki zwiększające jego częstość i ryzyko

UZASADNIONE RYZYKO
Narodowa Doradcza Komisja Bioetyczna (USA), Ryzyko szkód i potencjalne korzyści dla uczestników badań i dla społeczeństwa
Franklin G. Miller, Howard Brody, Krytyka równowagi klinicznej. Terapeutyczna dezinterpretacja w etyce badań klinicznych
Winston Chiong, Właściwy słaby punkt teorii równowagi

OSOBY WYMAGAJĄCE SZCZEGÓLNEJ OCHRONY
Narodowa Doradcza Komisja Bioetyczna (USA), Bezbronność jako cecha osób szczególnie narażonych na krzywdę
James J. McCartney, Badania na dzieciach: Narodowa Komisja mówi „tak, jeżeli...”
Benjamin Freedman, Abraham Fuks, Charles Weijer, In loco parentins: Ryzyko minimalne jako etyczna granica eksperymentów z udziałem dzieci
Carol A. Tauer, Badania Narodowego Instytutu Zdrowia nad hormonem wzrostu
Loretta M. Kopelman, Dzieci jako uczestnicy badań: dylemat
Barry F. Brown, Zgoda zastępcza na badania z udziałem osób w podeszłym wieku pozbawionych zdolności decyzji
Narodowa Doradcza Komisja Bioetyczna (USA), Badania z udziałem osób cierpiących na zaburzenia psychiczne, które mogą obniżać zdolność podejmowania decyzji
George J. Annas, Zmieniający się obraz eksperymentów medycznych z udziałem ludzi: Norymberga, Helsinki i czasy współczesne

MOTYWACJA UCZESTNIKÓW BADAŃ
Hans Jonas, Filozoficzne refleksje na temat eksperymentów z udziałem ludzi
David Heyd, Eksperymenty poddane próbie: Dlaczego należy brać udział w badaniach medycznych?
Paul McNeill, W odpowiedzi Wilkinsonowi i Moore’owi: Zapłata za udział w badaniach – czemu nie?

INDEKS NAZWISK