Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Akceptuję
|
Mój Paryż Mój Paryż
Mój Paryż
ISBN: 97883-242-2651-1
ISBN e-book: 97883-242-1002-2
Rok wydania: 2008
Liczba stron: 612
Format: B5 (150x235)
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Wersje: KSIĄŻKA / EBOOK (pdf)
39,20 PLN
49,00 PLN
15,00 PLN
Dodaj do schowka »
Wyślij znajomemu »
Zobacz opinię o książce »
Dodaj opinię o książce »
Opis książki:
Paryż należy niewątpliwie do najpiękniejszych miast świata. Dumni są ze swojej stolicy Francuzi, podążają od wieków do niego cudzoziemcy. Doczekał się wspaniałej legendy jako miasto artystów i poetów, nadsekwańskich bukinistów i  włóczących się po ulicach clochardów, jako miasto pełne  skarbów sztuki, Notre Dame i Louvre'u, Montmartre i Montparnasse... Autor niniejszej książki miał szczęście mieszkać w tym mieście przez cztery lata. Pracował w latach 1984-1988 w Institut National des Langues et Civilisations Orientales jako lektor i wykładowca języka oraz literatury polskiej. Skorzystał z nadarzającej się okazji, aby przygotować w oparciu o materiały znajdujące się w tamtejszych bogatych archiwach i bibliotekach prace, które zebrał w niniejszym tomie. Oprócz „Dziennika paryskiego", znajdzie Czytelnik w tej książce szereg studiów o życiu polskiej kolonii w Paryżu na przełomie XIX-XX w., ale także o dziejach Biblioteki Polskiej w Paryżu, o paryskiej  przygodzie „Halki" Moniuszki czy o kłopotach paryskich Tadeusza Boya Żeleńskiego. Książka jest drugim - po „Mojej Portugalii" -  ogniwem przygotowanego przez Autora  „tryptyku europejskiego". Część trzecia pt. „Moja Prowansja" ukaże się niebawem.

 

Od najdawniejszych czasów Paryż podbijał serca Polaków. Rzesze naszych rodaków wędrowały w czasach narodowej niewoli do Paryża w poszukiwaniu schronienia i szansy swobodnego działania na rzecz zniewolonej Ojczyzny. Od wieków podążali i nadal podążają do Paryża poeci i pisarze, a także artyści. W dwudziestoleciu międzywojennym pojawiła się w tym mieście wielotysięczna gromada naszych rodaków szukających pracy i zarobku...

 

...Jak widać, także i ten tom " tryptyku europejskiego" jest swoistym moim pamiętnikiem z czterech lat spędzonych w stolicy Francji. Pamiętnik to nietypowy, złożony bowiem z różnorodnej materii. Daje on jednak wyobrażenie o moich zatrudnieniach naukowych w czasie pobytu w Paryżu. Mam nadzieję, że jego lektura przyniesie czytelnikom nieco radości, że dowiedzą się o sprawach szerzej nieznanych, które potwierdzą siłę związków kulturalnych i literackich polsko-francuskich. Tego im i sobie w każdym razie życzę.

 

SPIS TREŚCI

 

PRZEDMOWA

 

Część I

DZIENNIK PARYSKI (12 listopada 1984-9 listopada 1985) 

 

Część II

PARYŻ MŁODOPOLSKI

STOLICA ŚWIATA  

POLSKA W PARYŻU

LUDZIE POGRANICZA 

PRZYJACIELE FRANCUZI 

OGNISKA POLSKICH ARTYSTÓW I PISARZY   

Towarzystwo Filharmoniczne Polskie

Koło Polskie Artystyczno-Literackie  

Towarzystwo Polskie Artystyczno-Literackie

Towarzystwo Artystów Polskich

O MIEJSCE DLA POLSKI

Agence Polonaise de Presse

Akcja Sienkiewicza

Komitet Francusko-Polski

Batalia o Paska i polską literaturę  

PATRONAT WIESZCZÓW  

Droga Adama na plac d'Alma  

Przy grobie Juliusza

BESTSELLER I JEGO POKŁOSIE

MŁODA POLSKA U BRAM EUROPY

Paryskie sukcesy i porażki Stanisława Wyspiańskiego

Jana Augusta Kisielewskiego nieudana wyprawa po złote runo

Podbój Paryża przez Józefa Weyssenhoffa i jego "Podfilipskiego"

Paryskie nadzieje i rozczarowania Stefana Żeromskiego

Władysława S. Reymonta droga na paryski parnas

BIBLIOGRAFIA

 

Część III

NIE TYLKO O PARYŻU

Nowożytny Babilon. Obraz Paryża w literaturze polskiej lat 1890-1930

Kolonia paryska polskich malarzy

Stanisław Przybyszewski i Francuzi

Bizancjum modernistów. "W mrokach Złotego Pałacu czyli Bazilissa Teofanu" Tadeusza Micińskiego w kontekście literatury europejskiej o tematyce bizantyjskie

Francja i Rosja. Karta z dziejów stosunków literackich w Europie na przełomie XIX-XX wieku

Nieznani, zapomniani... O dawnych tłumaczach literatury polskiej we Francji

Krótka opowieść o emigracyjnym skarbie i niektórych jego strażnikach

Paryska przygoda "Halki"

Tadeusza Boya-Żeleńskiego kłopoty paryskie

Głos wolny, wolność ubezpieczający... Nadsekwańskie echa Wielkiego Strajku Chłopskiego z 1937 roku

SPIS ILUSTRACJI

NOTA EDYTORSKA

INDEKS NAZWISK

 

Cena detaliczna: 46,00 zł

Wyślij znajomemu:

Lista opinii:
Brak opinii
Dodaj opinię:

Projekt i wykonanie: YELLOWTEAM